【TED演讲56】上瘾是一种疾病，但是很少得到治疗！演说者：Michael Botticelli

Q：怎样才能每天收到优质的英语听读文章呢？

A：点击上方蓝字“漂泊者乐园”关注即可！

直接点击以下 关键词 查看以往的精彩~▼

提示： 回复  ted 可收听查看所有《TED演讲》文章。

演说题目：上瘾是一种疾病，但是很少得到治疗！演说者：Michael Botticelli

在美国，只有九分之一的人得到了他们需要的，治疗上瘾和药物滥的疗程。前国家医药政策负责人，Mochael希望结束这种疾病，并以友善、同情和公正来对待有瘾的人。他鼓励百万在康复治疗中的美国人说出他们的故事，并抵抗药物滥用等疾病。

中英对照翻译

Twenty-eight years ago, I was a broken man. And you probably wouldn't be able to tell that if you met me. I had a good job at a well-respected academic institution. I dressed well, of course. But my insides were rotting away. 

28年前，我的人生陷入低谷，如果你遇见我，你可能看不出来。我在一个德高望重的学校有一份很好的工作。当然，我穿着得体，但是我的内心却在被侵蚀。

......

问：如何获取完整版中英演讲稿(含视频)？

答：方法如下：

      【方法1】点击"阅读原文", 获取完整版中英演讲稿(含视频)！

    【方法2】点击->:【TED演讲56】上瘾是一种疾病，但是很少得到治疗！演说者：Michael Botticelli

点“在看”了吗？置顶公众号了吗？

提示： 回复  ted 可收听查看所有《TED演讲》文章。